Fenomeno Moccia

Publicat per monicabarrachina , dimecres, 12 de maig del 2010 23:33

Els llibres de Moccia van captivar tota Itàlia i molts dels seus passatges han estat copiats. Pels carrers de Roma es poden llegir continuament frases extretes dels seus llibres, sobretot: io e te tre metri supra il cielo. A mes de l episodi que apareix a la segona novel.la de Moccia, Ho voglia di te, en què els protagonistes segellen el seu amor penjant un cadenat al Ponte Milvio de Roma, ha estat imitat per milers d'italians i ha fet perillar l'estructura del pont.
Els llibres es poden utilitzar també com a guia turística, ja que fan un descripció detallada de la ciutat.

'Perdona si et dic amor': Torna el romanticisme

Publicat per monicabarrachina , dimarts, 11 de maig del 2010 23:50

Primer va arrasar a les llibreries i ara arriba a les sales la versió cinematogràfica del best seller romàntic de Federico Moccia, que ha dirigit el mateix novel.lista italià. Amb ell han parlat d'amor, amistat i èxit.

A veure si li copien la fórmula de l'èxit: quina ha estat la de Perdona si et dic amor, com a llibre (ed. Planeta) i, després, com pel.lícula?
Crec que l'amor és el motor del món: a casa teva, a la feina, a tot arreu ... Quan et passa alguna cosa bona, tens un èxit, vols compartir-lo, i si no tens persones a qui estimis amb qui fer-ho no és el mateix. Veig que a la gent li agrada somiar davant d'una pantalla o amb una novel entre les mans. I aquest és el secret d'un èxit que s'ha repetit a França i Alemanya.

El seu film diu que en l'amor no hi ha edats, ni diferències generacionals ...
¡Supera les diferències d'edat! Però, a més d'aquesta història central d'Alex i Niki, també m'interessava concentrar-me en aquesta part del llibre que parla dels amics d'un i d'una altra. I parlar, per exemple, d'aquest amic d'Alex, casat i amb fills, que torna a ser un nen, un jove lliure i sense problemes.

¿A Itàlia han comparat la seva cinta amb les dues entregues de Manuale d'amore (Giovanni Veronesi, 2005 i 2007)?
Sí, evidentment, però són diferents. Pel que li deia, perquè la meva, a més de l'amor, també parla de l'amistat.

Com va escollir els dos protagonistes, amb els que repeteix en la seqüela, titulada Scusa ma tu voglio sposare?
A Raoul el coneixia des de fa anys, però sempre ho havíem vist en films policíacs o de guerra. No en una comèdia romàntica. I crec que té una gran comicitat, la que pot destil.lar un home d'aparença normal ... ¡Per molt maco que sigui! Per al personatge de Michela vaig fer moltes proves, però vaig triar una persona com ella que no havia fet cap pel lícula. I també em va agradar la seva normalitat, la seva tranquil.litat.

















Publicat per monicabarrachina 23:33

Ja es pot trobar als cinemes espanyols des del 30 Abril L’adaptació cinematogràfica de Perdona si et dic amor, protagonitzada per Raoul Bova y Michela Quattrociocche.




”El amor es como un rayo, no se sabe donde cae hasta que no ha caído.“

Scusa ma ti voglio sposare

Publicat per monicabarrachina 23:29



Les aventures i desventures dels adolescents romans que coneixíem en el fantàstic Perdona si et dic amor tornen i com en el primer llibre, es tracta d’una grandíssima història d’amor.I amb un dubte:
¿El seu amor durarà per sempre?
La història d’amor entre l’Alex i la Niki segueix amb pas ferm: acaben de tornar a Roma després de passar unes inoblidables vacances plegats i és hora de començar a plantejar-se el futur. Ningú no creu que els vint anys que els separen puguin arribar mai a representar un obstacle entre ells perquè el seu amor sembla estar fet a prova de tot. Però els fils que mouen el destí són imprevisibles i capriciosos, i les coses poden canviar d’un dia per l’altre...
La suggeridora, optimista, dolça i captivadora història d’amor que ens va emocionar a Perdona si et dic amor troba la seva continuació a les pàgines d’aquesta inoblidable Perdona però em vull casar amb tu, una novel•la que ens farà creure en el poder de l’amor: l’amor impossible, un amor en majúscules que és capaç de fer-te somiar despert i volar molt lluny.

Scusa ma ti chiamo amore

Publicat per monicabarrachina 23:20




La Nikki i l'Alessandro xoquen en una travessia, en ple centre de Roma. La Nikki ha de deixar la seva moto lligada en un pal i l'Alessandro l'acompanya a l'institut amb el cotxe. Ell es compromet a fer-li de xofer i a dur-la a tot arreu mentre ella tingui la moto al mecànic. D'aquesta relació accidentada, en neix una amistat ben especial, però la Niki i l'Alessandro es porten vint anys i tenen vides molt diferents. Ella està a punt d'acabar el batxillerat, viu el present a flor de pell, amb optimisme i entusiasme, i ha decidit tallar amb el seu nòvio perquè no la deixava respirar. L'Alessandro, en canvi, és un creatiu publicitari amb una gran trajectòria, però que es troba sol i desenganyat de l'amor després que la seva companya l'hagi plantat justament quan ell li havia demanat de casar-s'hi. De resultes del xoc entre l'Alessandro i la Nikki, assistim als meandres d'una relació insòlita, plena d'humor i tendresa, que els amics de l'un i de l'altra veuen a vegades amb malfiança, a vegades també amb una gran enveja.

Publicat per monicabarrachina , dimecres, 5 de maig del 2010 23:36





L’autor italià Federico Moccia no es va rendir quan va veure que al 1992 la seva primera novel•la Tre metri supra il cielo fou rebutjada per nombroses editorials i nomes va aconseguir un petita edició.
Dotze anys més tard es va tornar a editar i es va convertir en un èxit de ventes que fins i tot va
desencadenar la producció de la seva adaptació cinematogràfica.
Avui en dia els seus llibres s han convertit en un referent mundial conegut com a Fenomeno Moccia, passejant per Itàlia es poden trobar nombroses referències als seus llibres, que son reproduïdes pels seus fans.
Aquest blog esta dedicat a tot el relacionat amb Federico Moccia i les seves obres.